another one down

For more than 30 years I’ve had a loose phrase—“that rapturous swig of scotch”—bouncing round my head like a song lyric. It was a description of the sip of booze James Mason takes in the bathtub after Shelley Winters’ death in Lolita, and I’ve remembered it this whole time because, simple as it is, it so nicely captures one of those private moments movie characters are sometimes allowed to enjoy, and also because, well, scotch was involved. But despite always keeping one eye peeled for the phrase whenever reading something about the movie over the years, I never could find it, not in Kael or in any of the other critics from that era, and I couldn’t think who besides a film critic would’ve zeroed in on such a fleeting moment. Then this weekend I re-read the screenplay Nabokov wrote for Kubrick, which I owned way back in Houston, and when I finished it I quickly flipped back to the preface where my eyes alit on the following: “Quite a few of the extraneous inventions (such as the macabre ping-pong scene or that rapturous swig of Scotch in the bathtub) struck me as appropriate and delightful.”

I should’ve known, I guess; anyway, I’ll take it. Anything that reduces the list of things to be puzzled about in life is fine by me.

(November 24, 2013)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: